MAISON & OBJET SEPT 2013 - Nos préférés/Our préférences

Lors de la dernière édition de M&O nous avons tout particulièrement remarqué ces trois nouveaux-venus: LELIGNE, Chic Sin Design et Shiv Shakti Exports pour leurs coussins et poufs en textile.

During this latest edition of M&O we loved the textile cushions and beanbags of these three new-comers: LELIGNE, Chic Sin Design and Shiv Shakti Exports.

Un grand bravo à la toute jeune marque française LELIGNE créée par Céline Richard qui nous propose des magnifiques coussins imprimés en 100% lin. Des motifs très artistiques et contemporains imprimés avec un procédé numérique pointu. Le rendu est incroyablement beau et chaque coussin est différent. Les motifs sont également déclinés sur de belles pochettes en lin et cuir et sur des lampadaires et le tout confectionné en France.

http://www.leligne.fr

Thumbs up for a young French brand by Céline Richard called LELIGNE, which features beautiful printed 100% linen cushions. Her digitally printed high-res cushions are artsy and contemporary and each cushion is different. The prints are also proposed on linen & leather pouches and lampshades, all made in France.

Chic Sin Design est une maison de design basée à Hong Kong qui crée des poufs et des coussins beaux à couper le souffle, en utilisant une technique bien à eux et très particulière de tricotage de maille 100 % polyester. Il n'y a que des fils en noir, blanc, magenta, cyan, jaune et vert qui créent un effet de précision et de 3D pour ces objets qu'on peut appeler des oeuvres d'art. Les lignes ci-dessous sont "Beaver's Logs", "Indoor Gardening", "Sleeping Grizzly Bear" et "Desire". Le crâne géant fait partie d'une nouvelle ligne s'inspirant du corps humain. A suivre…En tout cas nous leurs donnons un 20/20!

http://www.chicsindesign.com

Chic Sin Design is a Hong Kong based design house that creates truly amazing beanbags and cushions with a special signature knitting technique, all the patterns and colours are created only with black, white, cyan, magenta, yellow and green yarns (100 % polyester). The precision and 3D effect of this technique results in products that resemble works of art. The lines shown below are "Beaver's Logs", "Indoor Gardening", "Sleeping Grizzly Bear" and "Desire". The magnificent scull is part of a new line featuring the human body. Top ratings from DOG!!!!

Shiv Shakti Exports d'Inde nous a proposé une large gamme de poufs, de tapis et de textiles fabriqués à partir de lambeaux de tissus et tissés avec une base de corde naturel. Nous aimons l'idée de crées  de beaux objets colorés fabriqués à partir de tissus ré-utilisés, comme sur les photos ci-dessous.

http://shivshaktiexports.com

Shiv Shakti Exports from India featured very interesting stools and rugs using the "rag-weaving" technique, cut-up fabric woven into colorful and textured stools and rugs, using thin hemp-rope style warp as a weaving base. DOG loves the idea of re-using discarded fabrics in a creative and beautiful way as seen in the pictures below.